Hotel Plankenau Wirt je položen na klidném místě v místní části Plankenau, centrum St. Johannu im Pongau je vzdálené asi 2 km. K nejbližšímu lyžařskému vleku Alpendorf lyžařské oblasti Salzburger Sportwelt Ski Amadé a k lyžařským školám je to přibližně 3,5 km, zastávka skibusu je před domem. Sjezd na lyžích až k hotelu je možný při dobrých sněhových podmínkách, běžkařské trasy jsou vzdálené jen 100 metrů.

Hornoštýrská obec Haus im Ennstal se rozprostírá v okrese Liezen na ploše 82 km2, v nadmořské výšce 774 metrů. Centrum obce se nachází v údolí Ennstal v regionu Dachstein-Tauern, ve Schladmingských Taurách.
Obec Haus se skládá z místních částí Lehen, Oberhaus, Oberhausberg, Markt Haus, Hauserberg, Hauser Kaibling, Ennsling, Gumpenberg, Niederberg, Ruperting, Höhenfeld, Weißenbach, Sonnberg a Birnberg.

Ledovec Dachstein je bezpochyby i známou oblastí běžkařského sportu, je zde vybudováno mnoho perfektně udržovaných bílých stop s rozsáhlými sjezdy ve volné přírodě. Ledovec Dachstein je jednou z nejoblíbenějších oblastí lyžařských túr v celé Evropě a skýtá 16 sjezdů s celkovým převýšením až 2 000 metrů.

Běžkařské trasy na ledovci dosahují celkové délky až 30 km. Během těchto nádherných zimních vyjížděk na běžkách vás trasy zavedou až do údolí k tamějším obcím Hallstatt, Gosau, Ramsau am Dachstein, Gröbming, Filzmoos anebo Obertraun.

Hochwurzen je také považován za "sáňkařskou štýrskou horu", nabízí asi sedm kilometrů radosti ze sáňkování. Kdykoliv během dne i večera je vzrušující jízda na sáňkách jedinečným zážitkem. Unikátní přírodní sáňkařská dráha je otevřena každý den, kromě neděle, až do 23.30 hodin. Dráha má start u chaty Hochwurzhütte a končí u dolní stanice kabinkové lanovky na vrchol.

Hotel Metzgerwirt se nachází v centru městečka St. Veit im Pongau, v jeho klidné části. St. Veit je lázeňské středisko v údolí Salzachtal a je ideálním výchozím bodem pro lyžaře. Dětský lyžařský vlek je vzdálen 400 m, nejbližší skiareál s lanovkama a sjezdovkama Salzburger Sportwelt asi 5 km. Turistické trasy vedou hned kolem domu, běžkařské stopy jsou vzdálené asi 200 m. Zastávka skibusu je hned vedle hotelu.

Komfortní hotel je zařízen restaurací, salónkem, barem a kavárnou se sluneční terasou, konferenčními prostory. Parkoviště je v ceně.

Lyžařský areál Hochwurzen se nachází nad známými lyžařskými středisky Schladming a Rohrmoos, v okrese Liezen v rakouské spolkové zemi Štýrsko. Desítka lyžařských vleků a lanovek slouží lyžařům v nadmořské výšce od 744 do 1893 metrů ve skutečně překrásné oblasti Horního Štýrska, oblasti proslavené zimními sporty.